剧情简介

为了促进文化交流,国家大剧院为扬·沃格勒安排了一次“深度游”。3月10日晚,扬·沃格勒在音乐厅欣赏了苏州市评弹团“光前裕后”四大名著评弹专场,近距离领略到这项中国传统曲艺所蕴含的独特魅力。观演结束后,他到后台与评弹名家盛小云交流观演感受,他说:“虽然我看不懂字幕,但还是非常感动,我能够感受到作品中强烈的情感并产生共鸣,相信这样富有感染力的表演去到德国,德国的观众也一定会产生共鸣,这正是文化交流的意义所在。”舞者张娅姝在剧中饰演电影导演和八卦掌掌门两个角色,“我们舞蹈演员经过十几年的训练,身体上形成了很大的惯性,但我们必须让自己像一张白纸一样去学习武术,两者的发力方式完全不一样。”张娅姝说,训练时,他们每周一三五练舞蹈基本功,二四六练武术基本功,“经过上百次、上千次训练之后,让肌肉产生记忆,过招时才能有本能反应,再融合舞蹈的节奏和队形的编排,才能同时呈现出武术的力量感和舞蹈的美感。”

【|AV麻豆网的相关新闻】 改编是基于原著的创造性转化。许多优秀文艺作品在改编后以新的形式赢得认可,其中,影视改编尤为突出。一些已经畅销多年的佳作,或是以前并不出名的作品,经过影视改编成为“爆款”。梳理影视改编成功经验,两个要点值得关注:一是充分理解尊重原著,在思想内涵、故事架构和人物形象上汲取原著精华,不“魔改”不“乱改”;二是充分发挥视听艺术特色,善用画面讲故事,补充原著留白之处,开掘新的表达空间。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023